Ayat Pilihan

Ayat Pilihan 008 — Kejadian 1:27

25 Juni 2026 oleh Onekhesi Zega

Terkait:Ayat Pilihan

Ayat Pilihan · Hari 008 · 8 Januari

Kejadian 1:27

Allah Raja Pencipta: Kerajaan Ditegakkan di Bumi

Tampilan Teks

TB

Maka Allah menciptakan manusia itu menurut gambar-Nya, menurut gambar Allah diciptakan-Nya dia; laki-laki dan perempuan diciptakan-Nya mereka.

ILT

Dan Elohim menciptakan manusia itu menurut gambar-Nya; menurut gambar Elohim Dia menciptakannya; laki-laki dan perempuan Dia menciptakan mereka.

AYT

Maka, Allah menciptakan manusia menurut gambar-Nya. Menurut gambar Allah, Ia menciptakannya; laki-laki dan perempuan Ia menciptakan mereka.

KJV

So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.

NIV

So God created mankind in his own image, in the image of God he created them; male and female he created them.

Ibrani (UXLC/WLC)

וַיִּבְרָא אֱלֹהִים אֶת־הָאָדָם בְּצַלְמוֹ בְּצֶלֶם אֱלֹהִים בָּרָא אֹתוֹ זָכָר וּנְקֵבָה בָּרָא אֹתָם׃

Kata Kunci

bara' (בָּרָא) dipakai tiga kali dalam satu ayat — penekanan bahwa keberadaan manusia sebagai gambar Allah adalah karya penciptaan langsung, karya langsung dari kehendak dan tindakan Allah.

Dalam Terang Injil Kerajaan Allah

Nilai manusia tidak ditentukan oleh prestasi, harta, atau penilaian orang, melainkan oleh asal-usulnya: ia diciptakan menurut gambar Allah. Laki-laki dan perempuan sama-sama memikul gambar itu dan sama-sama dipanggil ke dalam mandat Kerajaan. Dalam terang Injil Kerajaan Allah, memandang manusia berarti memandang gambar Raja — dasar dari segala penghormatan terhadap kehidupan.

Pesan Singkat

Martabatmu tidak diberikan dunia dan tidak bisa dicabut dunia, sebab engkau gambar Allah.

Catatan sumber teks: kutipan, rujukan, dan bahasa asli ditata sesuai ketentuan penggunaan sumber teks yang dipakai.

Penulis & Penanggung Jawab

Onekhesi Zega

Penulis dan peneliti Menurut Tulisan. Mengembangkan tulisan, pengajaran, dan pembelajaran untuk menolong pembaca melihat seluruh Alkitab dalam terang Kerajaan Allah, Injil Kristus, dan tuntunan Roh Kebenaran.

Tanggapan Pembaca

Silakan menuliskan tanggapan dengan tenang, jernih, dan bertanggung jawab.

Tinggalkan Komentar

Alamat email tidak akan ditampilkan. Komentar dapat dimoderasi sebelum tampil.