Ayat Pilihan · Hari 025 · 25 Januari
Kejadian 6:8
Allah Raja Pencipta: Kerajaan Ditegakkan di Bumi
Tampilan Teks
Tetapi Nuh mendapat kasih karunia di mata TUHAN.
Tetapi Nuh mendapat kasih karunia di mata YAHWEH.
Akan tetapi, Nuh mendapat kasih karunia di mata TUHAN.
But Noah found grace in the eyes of the LORD.
But Noah found favor in the eyes of the LORD.
וְנֹחַ מָצָא חֵן בְּעֵינֵי יְהוָה׃
Kata Kunci
khen (חֵן) — “kasih karunia, perkenanan”; kata anugerah pertama dalam Alkitab muncul justru di tengah dunia yang paling gelap.
Dalam Terang Injil Kerajaan Allah
Satu kata “tetapi” mengubah arah sejarah: di tengah dunia yang hatinya jahat semata-mata, Nuh mendapat kasih karunia. Anugerah selalu menjadi cara Allah mempertahankan garis Kerajaan-Nya di bumi — bukan karena manusia layak, melainkan karena Raja setia pada rencana-Nya. Dalam terang Injil Kerajaan Allah, setiap orang percaya berdiri pada “tetapi” yang sama: dunia menuju penghakiman, tetapi anugerah menemukan dan menyelamatkan.
Pesan Singkat
Sejarah keselamatan selalu berporos pada anugerah: dunia boleh gelap, tetapi kasih karunia TUHAN menemukan umat-Nya.
Tanggapan Pembaca
Silakan menuliskan tanggapan dengan tenang, jernih, dan bertanggung jawab.