Ayat Pilihan · Hari 009 · 9 Januari
Kejadian 1:28
Allah Raja Pencipta: Kerajaan Ditegakkan di Bumi
Tampilan Teks
Allah memberkati mereka, lalu Allah berfirman kepada mereka: “Beranakcuculah dan bertambah banyak; penuhilah bumi dan taklukkanlah itu, berkuasalah atas ikan-ikan di laut dan burung-burung di udara dan atas segala binatang yang merayap di bumi.”
Dan Elohim memberkati mereka, dan Elohim berfirman kepada mereka, “Beranakcuculah dan berlipatgandalah, penuhilah bumi dan taklukkanlah itu; dan berkuasalah atas ikan di laut, atas burung di udara, dan atas segala makhluk hidup yang merayap di atas bumi.”
Allah memberkati mereka, dan Allah berfirman kepada mereka, “Beranakcuculah dan bertambah banyaklah, penuhilah bumi dan taklukkanlah itu. Berkuasalah atas ikan-ikan di laut, burung-burung di udara, dan atas setiap makhluk hidup yang merayap di bumi.”
And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.
God blessed them and said to them, “Be fruitful and increase in number; fill the earth and subdue it. Rule over the fish in the sea and the birds in the sky and over every living creature that moves on the ground.”
וַיְבָרֶךְ אֹתָם אֱלֹהִים וַיֹּאמֶר לָהֶם אֱלֹהִים פְּרוּ וּרְבוּ וּמִלְאוּ אֶת־הָאָרֶץ וְכִבְשֻׁהָ וּרְדוּ בִּדְגַת הַיָּם וּבְעוֹף הַשָּׁמַיִם וּבְכָל־חַיָּה הָרֹמֶשֶׂת עַל־הָאָרֶץ׃
Kata Kunci
kavash (כָּבַשׁ) “menaklukkan” dan radah (רָדָה) “berkuasa” — bahasa mandat kerajaan: bumi diserahkan kepada manusia untuk dikelola di bawah otoritas Raja.
Dalam Terang Injil Kerajaan Allah
Inilah mandat pertama dalam sejarah: berkat, perintah, dan kuasa diberikan sekaligus. Allah tidak memerintah bumi dari jauh; Ia mendelegasikan pemerintahan-Nya kepada manusia sebagai wakil-Nya. Dalam terang Injil Kerajaan Allah, mandat ini tidak pernah dibatalkan — dosa membuatnya rusak, tetapi di dalam Kristus warga Kerajaan dipulihkan kembali kepada panggilan memenuhi dan mengelola bumi bagi kemuliaan Raja.
Pesan Singkat
Mandat Kerajaan masih berlaku: penuhi, kelola, dan perintah bumi sebagai wakil Allah, bukan sebagai pemiliknya.
Tanggapan Pembaca
Silakan menuliskan tanggapan dengan tenang, jernih, dan bertanggung jawab.