Ayat Pilihan · Hari 022 · 22 Januari
Roma 6:23
Allah Raja Pencipta: Kerajaan Ditegakkan di Bumi
Tampilan Teks
Sebab upah dosa ialah maut; tetapi karunia Allah ialah hidup yang kekal dalam Kristus Yesus, Tuhan kita.
Sebab upah dosa adalah maut, tetapi karunia Elohim adalah hidup kekal di dalam Kristus Yesus, Tuhan kita.
Sebab, upah dosa adalah maut, tetapi karunia Allah adalah hidup kekal dalam Yesus Kristus, Tuhan kita.
For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.
For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
τὰ γὰρ ὀψώνια τῆς ἁμαρτίας θάνατος, τὸ δὲ χάρισμα τοῦ θεοῦ ζωὴ αἰώνιος ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν.
Kata Kunci
opsōnia (ὀψώνια) “upah prajurit” vs charisma (χάρισμα) “karunia” — dosa membayar upah yang pasti, Allah memberi anugerah yang cuma-cuma.
Dalam Terang Injil Kerajaan Allah
Dua kerajaan, dua sistem pembayaran: dosa membayar upah berupa maut, sedangkan Allah memberi karunia berupa hidup kekal. Manusia yang melayani dosa menerima haknya — maut; manusia yang ada di dalam Kristus menerima apa yang bukan haknya — hidup. Dalam terang Injil Kerajaan Allah, berpindah kerajaan berarti berpindah dari sistem upah maut kepada sistem anugerah hidup di bawah Tuhan Yesus Kristus.
Pesan Singkat
Dosa membayar tepat waktu dan upahnya maut; Allah memberi cuma-cuma dan karunia-Nya hidup kekal.
Tanggapan Pembaca
Silakan menuliskan tanggapan dengan tenang, jernih, dan bertanggung jawab.